| |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| ENGLISH | FRENCH | PRONUNCIATION |
| do you have a map? | est-ce que vous avez une carte? | ess kuh vooz a-vay ooñ kart? |
| can you show me the controls? | vous pouvez me montrer les commandes? | voo poo-vay muh moñ-tray lay ko-mond |
| what do we do if we break down? | qu'est-ce qu'il faut faire si la voiture tombe en panne? | kess keel foh fehr see la vwa-toor toñb oñ pan |
| I have broken down | je suis en panne | zhuh swee oñ pan |
| the car won't start | la voiture ne démarre pas | la vwa-toor nuh day-mar pa |
| I have a flat tyre | j'ai un pneu crevé | zhay uñ pnuh kruh-vay |
| I have run out of petrol | je suis en panne d'essence | zhuh swee oñ pan dess-oñs |
| the battery is flat | la batterie est à plat | la bat-tree ay a pla |
| something is wrong with... the engine the tyres | il y a un problème avec... le moteur les pneus | eel ee a uñ pro-blehm a-vek... luh mot-uhr lay pnuh |
| where is the nearest garage? | où est le garage le plus proche? | oo ay luh ga-razh luh ploo prosh |
| is there a petrol station near here? | est-ce qu-il a une station-service près d'ici? | ess kellee a oon stass-yõn sehr-vees pray dee-see |